17 november 09 12:07 Reageer (12) Kijknou RSS

Universal fotoshopt donker stel uit filmposter

Op VS-versie van poster voor Couples Retreat, met Vince Vaughn, is donker stel wel te zien, op UK-versie niet

Joop redactie - Bij de marketing van de romantische comedie Couples Retreat, met in de hoofdrol Vince Vaughn, is besloten om het donkere stel uit de promotieposter te knippen. In reactie op de protesten die daarop ontstonden zei filmstudio Universal dat het stel is weggewerkt om de poster 'eenvoudiger te maken en terug te brengen tot de acteurs die in het buitenland herkenbaar zijn'.

Lees extern artikel: movies.yahoo.com/feature/movie-talk-couples-retrea...

Laatste Reacties (12) Reageer Reacties in wachtrij: 0

  • Bobby Byrd, di 17 november 2009 15:43 Reageer op Bobby

    Bobby

    http://photoshopdisasters.blogspot.com/search/label/ebony-and-ivory

    Het geval 'couples retreat' doet toch wel erg denken aan de poolse praktijken uit bovenstaande blog. Maar gelukkig wordt ook het omgekeerde wel gedaan: geforceerd een kleurling er tussen proppen voor de desbetreffende markt. Geld kent geen grenzen en zeker geen geweten.

    Grappig ook al die uitvluchten hier dat het ABSOLUUT geen racisme is. Natuurlijk niet, joh!

    Het is gewoon de markt en haar eisen.

    De US versie van deze foto is geen photoshop, maar een enkele foto. De UK versie is een complete legpuzzel en over de 'compositie' (pfft) daarvan zullen de meningen verschillen. Dat bij die 'compositie' alleen het gekleurde koppel er 'toevallig' uitvalt is een kans van een op vier. Heel toevallig.

    Psst. oogjes dicht, oortjes dicht, racisme bestaat niet! Als het al zo was, dan willen we dat helemaal niet weten.

  • Butje de Reus, di 17 november 2009 15:04 Reageer op Butje

    Butje

    dit soort dingen doen ze ook al tijd in Polen, maar die mensen hebben ook een ander cultuur

  • M.A.R. Janssen, di 17 november 2009 15:33 in reactie op Butje de Reus Reageer op M.A.R.

    M.A.R.

    Is een keer gebeurd door Microsoft. Om dan daaruit te suggereren dat ze een racistische cultuur hebben is erg generaliserend. Maar Polen zijn niet populair en ook nog christelijk en daarom kan men er vrijelijk tegen aanschoppen.

  • Tomtom Frijling, di 17 november 2009 14:22 Reageer op Tomtom

    Tomtom

    Twee totaal verschillende foto's. De U.K. versie is qua compositie veel sterker.
    Niet overal op gelet, niet politiek correct of racistisch?

  • M.A.R. Janssen, di 17 november 2009 14:11 Reageer op M.A.R.

    M.A.R.

    Dat Will Smith buiten de VS niet zo goed verkoopt komt eerder omdat hij bijna alleen oninteressante films uitbrengt die het misschien vanwege hun zoetsappigheid of oppervlakkigheid in de VS goed doen maar niet daarbuiten. Om dan te stellen dat de "internationale markt" (alsof die alleen uit blanken bestaat) racistisch is is te kort door de bocht.

    Verder is moest ik twee keer kijken voor ik het zwarte stel zag op de US versie. Als ze minder bekend zijn is het logisch dat ze minder prominent in beeld komen. En wegvallen als ze een vereenvoudigde versie maken. De grootste namen staan ook altijd groter op de poster dan de namen van minder bekende acteurs.

    Altijd maar de raskaart trekken begint op den duur te vervelen. Het begrip dat er is verdwijnt dan al gauw en de tolerantie vermindert.

  • Arie van Alphen, di 17 november 2009 14:01 Reageer op Arie

    Arie

    Een duidelijk geval van racisme/discriminatie!

  • Klaas Hansen, di 17 november 2009 13:47 Reageer op Klaas

    Klaas

    Je kan overal wel kwade opzet in zien. In dit geval gaat het om 2 totaal verschillende foto's. Kijk naar de achtergrond!
    Waarin wel dezelfde afbeeldingen van de acteurs zijn gebruikt.
    Maar dus niet die van de 2 kleurlingen.
    Waarom lijkt me ook voor de hand liggen op het orgineel zijn die veel kleiner dan rest. Uitvergroten zoals bij de rest is gebeurd zal waarschijnlijk te veel kwaliteit verlies tot gevolg hebben.

  • Fatima Bloodhooft, di 17 november 2009 13:33 Reageer op Fatima

    Fatima

    Het zou leuk zijn als het andersom was geweest. Nu vind ik het een slap smoesje van Universal. Het was juist een mooie gelegenheid geweest de UK kennis te laten maken met het donkere stel.

    Ik denk dat Joop hier een statement mee wil maken, en gelijk hebben ze. Het is niet de eerste keer dat zoiets voorkomt. En daar moet telkens weer op gewezen worden!

  • Jasper Ludolph, di 17 november 2009 13:16 Reageer op Jasper

    Jasper

    Quote uit hetzelfde artikel op movies.yahoo.com: "However, there's good news for those who believe the removal of Love and Hawk from the UK poster was racist: Universal issued a statement regretting any offense it caused, and the studio has scrapped all plans to use the modified poster in other overseas markets."

  • amar issimo, di 17 november 2009 13:07 Reageer op amar

    amar

    wanhopige poging van joop om het 'schande' te kunnen afroepen.

  • Rob van Kan, di 17 november 2009 12:26 Reageer op Rob

    Rob

    Valt wel mee. De hele poster is een verzameling losse elementen, ze hebben alleen een andere indeling gemaakt voor de Britse markt, waarbij een stelletje is weggevallen. Iets of iemand ergens 'uit fotoshoppen' is toch echt wat anders.

  • J.D. Boot, di 17 november 2009 12:56 in reactie op Rob van Kan Reageer op J.D.

    J.D.

    Inderdaad; dit noem ik spijkers op laag water zoeken. Geen beste beurt voor Joop.nl om dit artikel op te nemen.

 

Reageren

opiniemakers

Populair

Scroll naar boven Scroll naar boven