17 september 10 12:27 Reageer (25) Kijknou RSS

Egyptische staatskrant photoshopt Mubarak in leidende rol

Mubarak, een van de 'side-kicks' tijdens het vredesoverleg, werd op een belangrijke foto naar de voorgrond gephotoshopt

De Egyptische staatskrant Al-Ahram heeft geknoeid met een foto die werd genomen tijdens het vredesoverleg op 1 september in het Witte Huis in Washington. Op de originele foto van Pablo Martinez Monsivais van de Associated Press is te zien dat Hosni Mubarak als 'hekkensluiter' achter de andere leiders aanloopt. Op de foto in Al-Ahram verscheen Mubarak echter op de voorgrond. Daarmee wekt de krant de indruk dat de rol die de Egyptische leider heeft bij de vredesonderhandelingen veel groter is dan in werkelijkheid.

Op de originele foto is te zien hoe, van links naar rechts, de leiders Hosni Mubarak (Egypte), Benjamin Netanyahu (Israël), Barack Obama (VS), Mahmoud Abbas (Palestijnen) en King Abdullah II (Jordanië) gezamenlijk de rode loper trotseren. Mubarak liep helemaal aan de rechterkant en ook nog eens helemaal achteraan. Dat moet de Egyptische krant zo'n pijn hebben gedaan dat het ze deed besluiten om hun leider naar de voorgrond te photoshoppen. De vredesonderhandelingen werden diezelfde dag ten slotte voortgezet in Sharm el-Sheikh.

In eerste instantie zag niemand dat de foto bewerkt was, totdat Egyptische bloggers het origineel terugvonden op internet. Het Nederlands Dagblad schrijft dat de Egyptische oppositiebeweging 6 April de krant beschuldigt van 'onprofessioneel handelen'. "Dit is wat er van het corrupte bewind terechtgekomen is", schrijft de beweging op haar website. De gephotoshopte foto is inmiddels weggehaald van de website van Al-Ahram en vervangen door de foto die in Sharm el-Sheikh is genomen.

De originele foto van Pablo Martinez Monsivais van de Associated Press


De gemanipuleerde foto die verscheen in Al-Ahram
Nederlands Dagblad: Staatskrant Egypte knoeit met foto vredesoverleg
Express.be: Staatskrant photoshopt mubarak tot leider

Laatste Reacties (25) Reageer Reacties in wachtrij: 0

  • Eric Jan Taapken, za 18 september 2010 14:22 Reageer op Eric Jan

    Eric Jan

    Ik hoop tegen beter weten in op een vrede hier zowel voor de Palestijnen als de Israeli's!!!!!

  • YggY ..., za 18 september 2010 02:20 Reageer op YggY

    YggY

    Hoezo fotoshop

    bewerken van foto's is al tientallen jaren oud

    http://www.tc.umn.edu/~hick0088/classes/csci_2101/false.html

    Hoe Trotsky werd verwijderd

  • hr. arryo, vr 17 september 2010 19:30 Reageer op hr.

    hr.

    Ook op de geshopte foto maakt de egyptische president de indruk zich langzamer te verplaatsen dan zijn achtervolgers. Ra, ra, hoe kan dat. Is hij misschien moe, of zo?

  • Censuur Joop, vr 17 september 2010 17:35 Reageer op Censuur

    Censuur

    Is wel heel redelijk bewerkt. Zelfs de schaduw op het tapijt is aangepast.

  • Zeer Voornaam, za 18 september 2010 13:52 in reactie op Censuur Joop Reageer op Zeer

    ?
    Waar is de schaduw van Mubarak dan?

  • , vr 17 september 2010 16:30 Reageer op

    Waarom sta ik er niet meer op??

  • aan pakken, vr 17 september 2010 14:11 Reageer op aan

    aan

    welkom in 2010. Een foto is geshopt poe poe.

  • kees van eck, vr 17 september 2010 14:07 Reageer op kees

    kees

    Zo viriel ook nog, geen haardje grijs te bekennen...

  • Harm J, vr 17 september 2010 13:35 Reageer op Harm

    Harm

    En nog eens schandalig slecht gefotosoept ook. Iemand die hierin trapt is wel erg goedgelovig.

  • Censuur Joop, vr 17 september 2010 17:36 in reactie op Harm J Reageer op Censuur

    Censuur

    Tuurlijk, je hebt altijd iemand die het beter kan, alleen nooit doet....

  • G.B. Piranesi, vr 17 september 2010 13:34 Reageer op G.B.

    G.B.

    (-;
    Geweldig YggY. Al even geleden dat ik de slappe lach had.

  • YggY ..., vr 17 september 2010 13:12 Reageer op YggY

    YggY

    Zo nu begrijp ik ook waarom op de foto's in Nederlandse kranten Wilders altijd vooraan staat.

    Misschien bestaat Wilders wel helemaal niet en is hij eigenlijk een uitwas van een photoshopje

  • Hjalmar Hoort, vr 17 september 2010 14:46 in reactie op YggY ... Reageer op Hjalmar

    Hjalmar

    Die ene van Berlusconi vond ik beter, alsof hij op een vol plein stond te speechen.... maar niet heus.

    Ben trouwens benieuwd wat er gaat gebeuren in Egypte als Mubarrak de hort op gaat. Of tenminste, ik hou mijn hart vast.

  • Archie Bunker, za 18 september 2010 05:29 in reactie op YggY ... Reageer op Archie

    Archie

    Heeft u zich ontzettend druk gemaakt om niks.
    Doet u dat wel vaker?

  • - -, vr 17 september 2010 12:53 Reageer op -

    -

    Toevoeging, Mubarak is niet alleen verplaatst maar ook nog eens in spiegelbeeld gezet :)

  • Aert Willem d'Holbach, vr 17 september 2010 14:01 in reactie op - - Reageer op Aert Willem

    Aert Willem

    Dat werkje in het tapijt is dan weer wel netjes hersteld.

  • Rob Geurtsen, vr 17 september 2010 14:20 in reactie op Aert Willem d'Holbach Reageer op Rob

    Rob

    Toch niet helemaal, ze hebben zijn broek nu een onappetijtelijk laag kruis gegeven.

  • - -, vr 17 september 2010 12:51 Reageer op -

    -

    Komisch, dit is mijn werkterrein :)

  • Mw. Oeverloos, vr 17 september 2010 13:05 in reactie op - - Reageer op Mw.

    Mw.

    Dus U manipuleert nieuwsfoto's?
    Interessant.
    Voor welke krant bent U werkzaam, als ik vragen mag?

  • Henk-Jan Mielke, vr 17 september 2010 13:43 in reactie op Mw. Oeverloos Reageer op Henk-Jan

    Henk-Jan

    De Volkskrant, neem ik aan ;-)

  • Aert Willem d'Holbach, vr 17 september 2010 12:50 Reageer op Aert Willem

    Aert Willem

    Ik zie dat ze mij eraf geshopt hebben. Zonde!

  • - -, vr 17 september 2010 12:59 in reactie op Aert Willem d'Holbach Reageer op -

    -

    De catering worden doorgaans op persfoto's weggepoetst.

  • Aert Willem d'Holbach, vr 17 september 2010 14:01 in reactie op - - Reageer op Aert Willem

    Aert Willem

    Daar stond ik... met mijn halalburgers...

  • Prins Pils, vr 17 september 2010 14:26 in reactie op Aert Willem d'Holbach Reageer op Prins

    Prins

    +++ Daar stond ik... met mijn halalburgers... +++
    >>> Toch wel verdoofd geslacht hè?

  • Aert Willem d'Holbach, vr 17 september 2010 18:17 in reactie op Prins Pils Reageer op Aert Willem

    Aert Willem

    Uiteraard want die zijn goedkoper in aanschaf en duurder te verkopen.

 

Reageren

opiniemakers

Populair

Scroll naar boven Scroll naar boven

Tweet van de dag

zo 27 mei 2012

In Baywatch was het iedere dag dit weer.

Kakhiel